-
1 allocation de logement
сущ.2) юр. квартирное пособие (на оплату жилплощади лицам, имеющим большую семью) allocation de maternitэ пособие по случаю рождения ребёнкаФранцузско-русский универсальный словарь > allocation de logement
-
2 allocation de logement
квартирное пособие (на оплату жилплощади лицам, имеющим большую семью)Dictionnaire de droit français-russe > allocation de logement
-
3 allocation
f1) ассигнование, предоставление2) пособие3) наделение; выделение ( см. тж allocations)•allocation complémentaire de chômage partiel — дополнительное пособие в связи с установлением неполной продолжительности рабочего дня ( финансируется государством и предпринимателями)
allocation conventionnelle de chômage partiel — конвенционное [договорное] пособие в связи с установлением неполной продолжительности рабочего дня ( финансируется предпринимателями)
- allocation d'allaitementallocation spéciale des économiquement faibles — специальное пособие нуждающимся лицам ( старше 60 лет), не получающим пенсии
- allocation d'ancienneté
- allocation d'assurance de chômage
- allocation de base
- allocation pour charges de famille
- allocation de chômage
- allocation de chômage partiel
- allocation de chômage total
- allocation compensatoire
- allocation des crédits budgétaires
- allocation de décès
- allocation dégressive de déclassement
- allocation de départ
- allocation de devises
- allocation pour enfants
- allocation d'Etat
- allocation d'études
- allocation exceptionnelle
- allocation familiale
- allocation familiale de logement
- allocation aux familles nombreuses
- allocation aux femmes en couches
- allocation de fin de droits
- allocation forfaitaire
- allocation pour frais funéraires
- allocation pour frais de garde
- allocation de garantie de ressources
- allocation pour incapacité temporaire
- allocation d'insertion
- allocation d'invalidité
- allocation journalière
- allocation légale de chômage partiel
- allocation de logement
- allocation de maternité
- allocation à la mère célibataire
- allocation de la mère au foyer
- allocation aux mères de famille
- allocation militaire
- allocation à la mobilité des conjoints
- allocation à la naissance
- allocation d'orphelin
- allocation de parent isolé
- allocation postnatale
- allocation prénatale
- allocation de préretraite totale
- allocation de préretraite
- allocation de réinstallation
- allocation de renchérissement
- allocation de rentrée scolaire
- allocation de retraite
- allocation de salaire unique
- allocation de solidarité
- allocation spéciale
- allocation spécifique
- allocation supplémentaire d'attente
- allocation supplémentaire de vieillesse
- allocation temporaire dégressive
- allocation de transfert de domicile
- allocation de veuvage
- allocation viagère
- allocation de vieillesse
- allocation aux vieux travailleurs -
4 allocation
f1) ассигнование, назначение; отпуск ( денег)allocation de tonnage — предоставление тоннажа, транспортных средств2) пособиеallocation viagère — пожизненное пособие, пенсия -
5 allocation
-
6 allocation logement
[ alɔkasjɔ̃ lɔʒmɑ̃ ]субсидия семьям, предоставляемая для улучшения жилищных условий [approx. voir définition][subsidia sem’ïam, predostavlïaemaïa dlïa ouloutchenia jilichtchnykh ousloviï ][ dispozitif dɛd a la pɛrsɔn o benefis ( prɛ̃sipalmɑ̃) de menaʒ pɛrsəvwar de alɔkasjɔ̃ familjal, lɔkatɛr u aksedɑ̃ a la prɔprijete dœ̃ lɔʒmɑ̃ rɑ̃plisɑ̃ sɛrtɛn kɔ̃disjɔ̃ də salybrite e də syrfas ]Dispositif d'aide à la personne au bénéfice (principalement) des ménages percevant des allocations familiales, locataires ou accédants à la propriété d'un logement remplissant certaines conditions de salubrité et de surface.
Схема персональных субсидий семьям, получающим семейные пособия, при аренде или выкупе своего жилья, отвечающего санитарным стандартам и нормам жилищной обеспеченности.
Skhema personal'nykh soubsidii sem'ïam, poloutchaïouchtchim semeïnye posobia, pri arende ili vykoupe svoevo jil'ïa, otvetchaïouchtchevo sanitarnym standartam i normam jilichtchnoï obespetchennosti.
Dictionnaire français-russe les mots de la ville > allocation logement
-
7 allocation familiale de logement
Dictionnaire de droit français-russe > allocation familiale de logement
-
8 allocation logement
индивидуальная жилищная субсидия ( или компенсация)Le dictionnaire commercial Français-Russe > allocation logement
-
9 allocation logement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > allocation logement
-
10 allocation familiale de logement
Французско-русский универсальный словарь > allocation familiale de logement
-
11 allocation logement
сущ.3) фин. пособие на приобретение жильяФранцузско-русский универсальный словарь > allocation logement
-
12 ALS
прил.1) мед. sérum antilymphocytaire2) сокр. Allocation Logement à caractère social, Allocation de logement social -
13 service
m1) служба, работа2) обслуживание3) управление; отдел, отделение4) услуга; помощь, содействие ( см. тж services)•service militaire actif, service militaire légal — действительная военная служба
- service actifservice public de l'emploi, service public de placement — служба найма; бюро по трудоустройству
- service administratif
- service de l'allocation
- service d'assiette
- service autonome
- service des brevets
- service du cadastre
- service de caisse
- service chiffre
- service de comptabilité
- service des conférences
- service consulaire
- service du contentieux
- service de contrôle
- service des courriers diplomatiques
- service de la dette
- service diplomatique
- service direct
- service des douanes
- service effectif
- service de l'embauche
- service de l'emploi
- service d'Etat
- service de l'état-civil
- service étranger
- service extérieur
- service financier
- service foncier
- service fournisseur
- service de gestion administrative
- service gestionnaire
- service d'intermédiaire
- service des inventions
- service juridique
- service de la législation
- service du logement
- service militaire
- service militaire obligatoire
- service ministériel
- service mobile
- service municipal du logement
- service national
- service payeur
- service de la pension
- service du personnel
- service de plantons
- service de police
- service policier
- service de la propriété industrielle
- service du protocole
- service en province
- service public
- service public de la douane
- service de renseignements
- service répressif
- service des séances
- service de sécurité du travail
- service sédentaire
- service social
- service de surveillance
- service de toxicomanie
- service de la valise diplomatique
- service après vente -
14 APL
сокр.1) общ. Адресное жилищное пособие2) сокр. Allocation Personnalisée au Logement, Aide Personnalisée au Logement -
15 indemnité
f1. (réparation) возмеще́ние убы́тков <уще́рба>, компенса́ция;indemnité à la suite d'un accident professionnel — компенса́ция в связи́ с профессиона́льной тра́вмой
2. (allocation) посо́бие; надба́вка ◄о► к окла́ду;indemnité de logement — надба́вка за опла́ту кварти́ры, кварти́рные pl.une indemnité de déplacement — подъёмные;
3. spéc.:indemnité parlementaire — де́нежное вознагражде́ние чле́нам парла́мента
См. также в других словарях:
Allocation de logement à caractère social — Allocations logement Les allocations logement sont des aides versées en France, sous certaines conditions, aux propriétaires devant rembourser un emprunt ou aux locataires. Sommaire 1 Aide personnalisée au logement (APL) 2 Allocation de logement… … Wikipédia en Français
allocation — [ alɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1516; allocacion « inscription, enregistrement » 1478; lat. médiév. allocatio → allouer ♦ Fait d allouer; somme allouée, prestation en argent. Voyageur qui demande une allocation de devises. Spécialt Prestation en argent… … Encyclopédie Universelle
Allocation logement — Allocations logement Les allocations logement sont des aides versées en France, sous certaines conditions, aux propriétaires devant rembourser un emprunt ou aux locataires. Sommaire 1 Aide personnalisée au logement (APL) 2 Allocation de logement… … Wikipédia en Français
Allocation Universelle — L Allocation universelle désigne le versement d’un revenu unique à tous les citoyens d un pays, quels que soient leurs revenus, leur patrimoine, et leur statut professionnel : ce revenu permettrait à chaque individu de satisfaire ses besoins … Wikipédia en Français
LOGEMENT (POLITIQUE DU) — La crise du logement sévit en France depuis la Seconde Guerre mondiale; elle ne touche pas seulement le prolétariat, mais toutes les couches sociales. Ce que le marché offre aux uns et aux autres correspond rarement à leurs besoins réels ou à… … Encyclopédie Universelle
Allocation universelle — L Allocation universelle désigne le versement d’un revenu unique à tous les citoyens d un pays, quels que soient leurs revenus, leur patrimoine, et leur statut professionnel : ce revenu permettrait à chaque individu de satisfaire ses besoins … Wikipédia en Français
Allocation de rentrée scolaire (France) — Pour les articles homonymes, voir ARS et Allocation de rentrée scolaire. L allocation de rentrée scolaire, abrégée par le sigle ARS, est une prestation sociale versée annuellement à l époque de la rentrée scolaire, par les caisses d allocations… … Wikipédia en Français
Allocations logement — Les allocations logement sont des transferts sociaux versés, sous certaines conditions, aux accédants à la propriété qui remboursent un emprunt ou aux locataires. Elles sont dues, à condition d en avoir fait la demande, à partir du 1er jour du… … Wikipédia en Français
Aide personnalisée au logement — Allocations logement Les allocations logement sont des aides versées en France, sous certaines conditions, aux propriétaires devant rembourser un emprunt ou aux locataires. Sommaire 1 Aide personnalisée au logement (APL) 2 Allocation de logement… … Wikipédia en Français
Allocations Logement — Les allocations logement sont des aides versées en France, sous certaines conditions, aux propriétaires devant rembourser un emprunt ou aux locataires. Sommaire 1 Aide personnalisée au logement (APL) 2 Allocation de logement familiale (ALF) 3 … Wikipédia en Français
Département du Logement et du Développement urbain des États-Unis — United States Department of Housing and Urban Development Sceau du département du Logement et du Développement urbain … Wikipédia en Français